top of page

矢嶋裕美子
yumikoyajima

矢嶋裕美子
yumikoyajima

矢嶋裕美子
yumikoyajima

矢嶋裕美子
yumikoyajima

矢嶋裕美子
yumikoyajima

矢嶋裕美子
yumikoyajima

矢嶋裕美子
yumikoyajima

矢嶋裕美子
yumikoyajima

矢嶋裕美子
yumikoyajima

矢嶋裕美子
yumikoyajima

矢嶋裕美子
yumikoyajima

矢嶋裕美子
yumikoyajima

宣伝用.jpg

矢嶋裕美子
yumikoyajima

矢嶋裕美子
yumikoyajima

矢嶋裕美子
yumikoyajima

矢嶋裕美子
yumikoyajima

矢嶋裕美子
yumikoyajima

矢嶋裕美子
yumikoyajima

矢嶋裕美子
yumikoyajima

矢嶋裕美子
yumikoyajima

矢嶋裕美子
yumikoyajima

矢嶋裕美子
yumikoyajima

矢嶋裕美子
yumikoyajima

矢嶋裕美子
yumikoyajima

宣伝用.jpg

矢嶋裕美子
yumikoyajima

矢嶋裕美子
yumikoyajima

矢嶋裕美子
yumikoyajima

矢嶋裕美子
yumikoyajima

矢嶋裕美子
yumikoyajima

矢嶋裕美子
yumikoyajima

矢嶋裕美子
yumikoyajima

矢嶋裕美子
yumikoyajima

矢嶋裕美子
yumikoyajima

矢嶋裕美子
yumikoyajima

矢嶋裕美子
yumikoyajima

矢嶋裕美子
yumikoyajima

宣伝用.jpg
当サイトの内容、画像、文章等の無断転載・無断使用を固く禁じます。
Unauthorized reproduction prohibited


バティック
某日。 インドネシア語教室関係から「体験バティック」のお知らせが。 せっかくなので AI にバティックの事を聞いてみた。 「 インドネシアのバティック(Batik)は、 ろうけつ染めの技法を用いた伝統的な布 で、 「ジャワ更紗(さらさ)」とも呼ばれ、2009年にユネスコ無形文化遺産に登録されています。 ろうで模様を描き染めることで、複雑で美しい柄を生み出し、 正装から普段着、さらにはインテリアとしても幅広く使われ、 地域や技法(手描き、型押し、プリントなど)によって多様な種類があります。」 早速申し込みをして参加してきた。 インドネシア料理屋さんを貸し切っての体験バティック教室 インドネシア語の先生とボランティアさんが準備をして下さった。 そこそこの人数の参加だったので、大変だったと思う。 卓上のガスコンロで蝋を溶かし、小鍋 に入れて各テーブルに配って描く方法だったので 蝋の温度管理が上手くいかず、 出来栄えとしては皆さんイマイチだった様だ。 でも、インドネシアでの武勇伝などを聞いたり たくさんお喋りができて楽しかった^^ インドネシア料理屋さ

yumikacang
2025年12月20日


消しゴム、ケシケシ
某日。温泉へ。 話は少し前へ 秋も深まって朝夕が寒く感じる様になった頃 そう、できれば年に一度は訪れたい場所へ。 その部屋を特に指定しいるわけではないのだけれど 気に入ってリピートしている客と思われているのだろう。 毎年、同じ部屋を用意してくれる。 部屋からの夕日が美しい。 部屋食は至福の時。 準備も片付けも移動もしないで ご飯が食べられるなんて普段の生活ではありえない。 一人でのんびり 極楽 である。 で、なんで今この話をしたかというと、 そうそう温泉自慢ではない。笑 夜中、誰もいない 露天風呂 に入りに行った時に 階段で滑って天を仰ぐように転んだのだ。。。 「どぼんっっっ」 3段ほどの階段で手すりもちゃんとあったので すっごい転び方といったわけでもなかった 酔いはすっかり覚めていたので、 とっさに手すりに捕まったので強打ちょっと手前ぐらい。 「あいてててっ!」な感じ。 そのまま、次の日も写真を撮りながら結構な距離を歩けた。 「大事無くてよかったわぁ」と思っていたのだ。 ところが、翌日仕事をしていて書き損じを 消しゴム で ケシケシ したところ

yumikacang
2025年12月20日


Ayo cari angin!! 旅に出ます。
ちょうど去年の今頃、ジャカルタからテルナテ島、ティドレ島 そしてマナドからミナハサ、トンダノと旅をしました。 今年も夏休みの前借りをして旅に出たいと思います。 思いの外忙しかったり、予定がうまく組めなかったりで 準備が充分でなく、ちょっと不安、、、台風来てるし。。。...

yumikacang
2025年6月24日


中禅寺湖へ
二日目は、朝食後すぐに行動。 とりあえずバスに乗り込み混む前に中禅寺湖まで 登ってしまう事に。 今回、「 NIKKO MaaS 」を利用。 電車と周遊バスがセットになっていて ミニマムで電車の往復と二社一寺付近を周る事ができ...

yumikacang
2024年10月23日


日光遠足
今朝は冷えた。 いよいよ季節の入れ替わりかな。 テレビでも北の方からの紅葉の知らせが流れてくる。 先日、まだ紅葉が始まる前の日光へ、修学旅行以来行ってきた。 紅葉が始まっちゃうと渋滞渋滞で大変な事になっちゃうので・・・。 行きの特急はオランダからの団体の皆様に囲まれた。...

yumikacang
2024年10月21日


インドネシアへの旅(1) Cengkeh Aho
「Cengkeh Aho」 2024年6月。 一冊の本を手にインドネシアへ。 大航海時代などと言うと漫画や映画からの影響で なんだかロマンティックな感じを受けますが これは香料貿易をするために 搾取した 側の国と 搾取された 側の国の話です。 随分と前に読んだ本で...

yumikacang
2024年6月19日


初詣
お正月の片付けがまだ終わりません。。。。 が、 初詣に鎌倉へ ^^ お墓参りとお寺さんは元旦に済ませましたが 暮れからずーっと家で家事をし続けていて、 体が固まってしまった様なので伸ばしに。 半年ぶりの鎌倉は大混雑でした。...

yumikacang
2024年1月5日


Indonesia 旅ログ
6月から7月にかけてインドネシアに行って来ました。 前回行った時も 前々回行った時も「旅ログ」を書こう思っていたのですが グータラしている間に何年もたってしまいました。 今回こそは備忘録と写真整理のために 書こうと思います。 最後まで書き終えることが出来るだろうか・・・...

yumikacang
2023年8月11日


Indonesiaへの旅(53) Ambarawa .1
「 アンバラワ 」2023.6.23(金曜日) 思いの外、快適だった高速道路。 この高速道路がなかったら今回の計画は無理だったかもしれない。。 私には、明日の10時にSemarang(スマラン)のスターバックスで 友人に会う約束がある。 電車は無い。一度どこかの空港からSemarangへ飛ぶか? 長距離バスか?と色々考えたが 朝イチから車をチャーターして、寄り道しながら 日が暮れるまでにSemarangへ到着の計画を立てた そんなわけで、今日は朝から精力的に動き回っている。 山(Gunung Merbabu)を迂回して 中部ジャワの標高の高い避暑地 サラティーガ( Salatiga)を超え 湖( Danau Rw. Pening)のほとりに位置する アンバラワ(Ambarawa)へ。 湖は遠浅の湿地帯が広く広がり それを取り巻くように観光スポットが点在する 陽がさすとキラキラ光って美しい その中の一つ「 Kampoeng Rawa」へ 大抵どこのスポットも、レストラン、貸しボート、釣り堀、ミニ遊園地で 構成されている様だ。 誰もいない。。。やって

yumikacang
2023年6月23日


Indonesiaへの旅(55) Ambarawa .3
「 Benteng Fort Willem I .2 」2023.6.23(金曜日) そのibuは、突然暗闇から現れた。 「20Kルピア(180円くらい)払ってくれないか?」と言う。 目を凝らして見ると、奥に布が貼ってあり その更に奥に、生活の場が見える。 ここに住んでるらしい。 思えば、パラボナアンテナも建っているし 中庭の隅に鶏がケコケコ歩いていた。 合法か違法かわからないが(わからない事が多い。笑) ここで、商売をしているのは間違いない。 今日の客はもう終わりだろうと戻ったところに 私が現れたのだろう。 20kルピアが高いのか安いのは微妙な値段だが 駐車代も払っていないのでここは、気持ちよく払う。 (インドネシアでは、車を止めると必ず駐車代を 取る人が現れる。20円〜30円ぐらい) でも、ここはしっかり 「払うけど、2階に行ってもいいか?」と、尋ねた。 危険なので上の階には上がってはならないと言う 看板がそこ、ここにあったが、上がりたい。 「Bisa」(いいよ)と、一言返ってきた。 別途料金は請求されなかった。 さあ、上がってみよう。 建物

yumikacang
2023年6月23日


Indonesiaへの旅(50) Yogyakarta.14
「 プランバナン寺院 」2023.6.23(金曜日) 鳥が鳴き始め夜が明け始めます。 インドネシア滞在中は夜明けと共に起き出します。 今日は、南に位置するYogyakartaから北に位置するSemarangへ 車で山越えをして長距離移動します。...

yumikacang
2023年6月23日


Indonesiaへの旅(56) Semarang.1
「Kota Semarang 」2023.6.23(金曜日) Yogyakartaを朝早く出て、寄り道に寄り道を重ねて Semarangへ到着したのは日が暮れてからだった。 ドライバーさんはこれからKota Magerangまで戻るそうだ。 気をつけてとお礼を言って少し多めにチップを渡した。 長い時間、付き合ってくれて感謝。 ホテルはチャイナタウン近く インドネシアには華人や華僑の人たちがたくさん住んでいる。 モスクが建つ通りのすぐ隣に、この様な提灯が下がる。 不思議な感じがする。 町は夕飯の時間が少し過ぎた頃だろうか? 夜猫。 Selamat malam! コンビニで水やらお菓子など。 普段、大久保のToko Indonesiaで買っているものが 超安く売っている。 いくつか買って帰ろうか? いや。。飛行機代が乗ったら、超高いか。。。笑 夕飯を食べて寝よう。 とても疲れた。 外が、やたら騒がしい。 週末だから?パーティ?? 外を確かめようと思っている間に爆睡となった。

yumikacang
2023年6月23日


Indonesiaへの旅(52) Yogyakarta.16
「 プラオサン寺院 」2023.6.23(金曜日) Candi Pulaosan(プラオサン寺院) へ。 プランバナン寺院 の付近にはたくさんの寺院遺跡がある。 このプラオサン寺院はプランバナン寺院から車で10分ほどの場所である。 まだ再建途中感があるが、行くたびに整備は進んでいるようだ。 ここも、以前訪れた時より再建が進んでいる。 太陽も真上近くなり非常に暑い。 だれも居ない。。。。 ゆっくりと中まで見て回る。 プランバナン寺院やボロブドゥール寺院のような規模ではないが 視界の中に収まる大きさで 隅々まで見れるので、ここは印象深い。 お爺さんが近づいてきた。 勝手にガイドを始めて、お金を請求するアレかと思ったら 掃除の人だった。(色々と疑り深くなっている。スミマセン・・) 「内部に入るなら靴脱いでね」との事。 靴を脱いで中も探索。 座ったり、眺めたり、Candi Pulaosanを楽しんだ。 機会があったら、また訪れたい。 この寺院と通りを挟んで南側にも別院として南プラオサン寺院がある 比べるとこちらは、小ぶりで見所には欠ける。 元々は一つの寺

yumikacang
2023年6月23日


Indonesiaへの旅(54) Ambarawa .2
「 Benteng Fort Willem I 」2023.6.23(金曜日) アンバラワは少々標高の高い場所にある。 湖のほとりのせいもあって、町中よりもちょっとだけ 涼しく感じる。 ジョグジャカルタからスマランへの道のりをどうしようか? と、Googleマップを見ていた時に 休憩に選んだ 「 Kampoeng Rawa 」 の近くに興味深い場所を発見した。 Benteng Fort Willem I Wikipedia先生によると(抜粋) 「インドネシア語/ジャワ語でベンテン ペンデム アンバラワ(アンバラワの沈んだ砦)として知られるウィレム 1 世砦は、インドネシア中部ジャワ州アンバラワにある19 世紀のオランダの要塞です。 日本軍占領 下では、フォート・ウィレムIは 強制収容 所となった。 インドネシア独立宣言 後は、刑務所として現在まで使用されています。」 田んぼの中に、刑務所の廃墟と現刑務所が建っている。 現在使用している刑務所の敷地には勿論入れないが 廃墟となっている過去の刑務所の方には入れるようだ。 行ってみるしかない。 インドネ

yumikacang
2023年6月23日


Indonesiaへの旅(51) Yogyakarta.15
「 プランバナン寺院 2 」2023.6.23(金曜日) 朝イチに訪れたので、まだ団体のお客さんも居なく ゆっくりと見学できました プランバナン寺院の広い敷地の中には 他にも見ごたえのある寺院が点在していますが なにしろ、広くて暑い。。。 園内に車の乗り入れはできません。 徒歩での移動はかなり辛いです。 敷地内には移動用の小さな観光電車風なものがあります (線路はなく電気で動く遊園地なんかにあるようなやつ) こちらは、ある程度お客さんが集まったら出発になります 私は走っているところをまだ見たことがありません。 なのでもっぱら、コレで移動します。 レンタサイクル^^ 基本、ブレーキは壊れています。笑 20分単位と言われましたが、追加料金は請求されませんでした。 1時間半ほど借りっぱなしでした^^ 道はキレイに舗装され管理も行き届いているので 自転車で颯爽と風を切って走るのは大変気持ちがいいです。 Candi Bubrah Candi Sewu 圧倒されます。 ツアーで行くと奥まで見にいく時間を取るのは難しいかと思いますが 時間があれば園内を自転車で

yumikacang
2023年6月23日


Indonesiaへの旅(48) Yogyakarta.12
「マリオボロ通りからタマンサリへ」 2023.6.22(木曜日) 午前中のうちにYogyakartaの町を散策しておきましょう 明日は朝早くの出発なので。 マリオボロ通りは、飲食店やお土産やさんがびっしり 観光客が絶えず行き来しています。...

yumikacang
2023年6月22日


Indonesiaへの旅(47) Yogyakarta.11
「朝散歩」2023.6.22(木曜日) 昨日は、ボロブドール寺院をメインにあちらこちらを回りました。 ちょうど同じ時期に天皇陛下がインドネシアにいらしていて 閉鎖、通行止めになると言うことで ジョグジャカルタでの観光は大きく予定を変更しました。...

yumikacang
2023年6月22日


Indonesiaへの旅(49) Yogyakarta.13
「夕方散歩」2023.6.22(木曜日) ホテルに戻りシャワーを浴びて 荷造り。 思いの他、時間がかかってしまいました。 このままYogyakartaをホテルでのんびり過ごしてもよかったのですが やっぱり、もう一度だけ歩きたくて外に出ました。 朝とは違うルートでKali...

yumikacang
2023年6月22日


Indonesiaへの旅(43) Yogyakarta.7
Yogyakarta.7 「郊外へ観光」 2023.6.21(水曜日) おはようございます。 プールサイドで朝食です。 このホテルに来るまでは、お湯が出ればラッキー✌️的な宿に泊まっていたので バスタブのあるこのホテルで疲れが回復しました! 日本人、バスタブ重要ですね。...

yumikacang
2023年6月21日


Indonesiaへの旅(45) Yogyakarta.9
「世界遺産 ボロブドゥール寺院 へ.2」2023.6.21(水曜日) ブロブドゥール寺院は仏教寺院です。 回廊に巡らされた膨大な数のレリーフ そびえ立つストゥーパ 要所要所で、説明を聞いて、一番上の階で15分ほどの自由時間を与えられて...

yumikacang
2023年6月21日
bottom of page