top of page

Indonesia 旅ログ20 (Jawa:2023)

執筆者の写真: yumikacangyumikacang

「Kota Gedeという町 1」 2023.6.18(日曜日)


ここ、”Kota Gede"はジョグジャカルタのマリオボロ通り辺りから

車で2.30分の場所にあります。

”kota"は”町”、”gede”はジャワ語で”大きい”です。


以前、この町を訪れた時にすっかり好きになってしまって

次回、ジャワ島に来る機会があったら

絶対に滞在しよう!!と、宿まで決めていました。

コロナのせいで中々実現しませんでしたが。

やっと叶いました^^




" nDalem Natan, yang merupakan salah satu bangunan kuno terletak di kawasan Kota gede, berdiri sejak tahun 1857.

Kotagede adalah sebuah kota lama yang terletak di Yogyakarta.

Awalnya bangunan ini merupakan rumah tinggal salah satu saudagar di Kota gede.

Gempa bumi Mei 2006, sempat menghancurkan sebagian bangunan rumah.

Oleh pemilik yang baru kemudian direnovasi dan dibangun sesuai dengan bentuk bangunan aslinya.

Kemudian dialih fungsikan menjadi penginapan. "


ダレム ナタン。コタゲデ地区にある古代建築の 1 つで、1857 年に設立されました。

コタゲデはジョグジャカルタにある旧市街です。

当初、この建物はコタゲデの商人の 1 人の住居でした。

2006 年 5 月の地震により、家の一部が破壊されました。その後、新しい所有者によって元の建物の形状に合わせて改修され、建てられました。その後旅館に改装されました。


このゲストハウスに滞在するのは、この町に再びやってきた

目的の一つです。

ホテルの中はまた別回で詳しく書きたいと思います^^


もう一つ。

前回、私はこの町で、とても親切にしてもらった思い出があります。

その時撮らせてもらった写真を届けに、人探しを始めます!

思い出を頼りにこの町を歩いていきたいと思います。








bottom of page